功夫少年李峰初入纽约，解除了朋友的包围，获得了当地空手道冠军“美式霸凌”，决心参加空手道比赛，赢得尊重。以前恩师韩师傅带领空手道大师丹尼尔把纽约变成训练场，对李峰进行了从事特训。在老师们的教导下，李峰能融通两个武术流派，以胜利赢得尊重，开辟自己的武学道路吗？